پسوند -phile از ریشه یونانی "philos" به معنای "دوست‌دار" یا "علاقه‌مند به" گرفته شده است. این پسوند در انگلیسی و دیگر زبان‌ها برای توصیف کسی یا چیزی استفاده می‌شود که علاقه شدیدی به موضوع خاصی دارد.
کاربرد و معنی:
پسوند -phile معمولاً در ترکیب با کلمات دیگر به کار می‌رود تا نشان دهد فرد یا چیزی، علاقه یا گرایش خاصی به آن موضوع دارد.
چند مثال رایج:
1. Bibliophile (عاشق کتاب)
کسی که کتاب‌ها را دوست دارد یا کلکسیون کتاب دارد.
مثال:
She’s a bibliophile who spends all her weekends in bookstores.
(او عاشق کتاب است و تمام آخر هفته‌هایش را در کتاب‌فروشی‌ها می‌گذراند.)
2. Francophile (دوست‌دار فرهنگ فرانسوی)
کسی که علاقه زیادی به فرهنگ، زبان، یا مردم فرانسه دارد.
مثال:
He is a Francophile and has visited Paris several times.
(او علاقه زیادی به فرانسه دارد و چندین بار به پاریس سفر کرده است.)
3. Technophile (علاقه‌مند به فناوری)
کسی که به فناوری‌ها و ابزارهای جدید علاقه‌مند است.
مثال:
As a technophile, he buys every new gadget on the market.
(به عنوان یک عاشق فناوری، او هر گجت جدیدی که وارد بازار می‌شود می‌خرد.)
4. Audiophile (عاشق صدا یا موسیقی باکیفیت بالا)
کسی که به صداهای با کیفیت عالی علاقه دارد.
مثال:
Audiophiles often invest in expensive sound systems.
(عاشقان صدا اغلب در سیستم‌های صوتی گران‌قیمت سرمایه‌گذاری می‌کنند.)
5. Anglophile (دوست‌دار فرهنگ انگلیسی)
کسی که به فرهنگ، زبان، یا مردم انگلیس علاقه‌مند است.
مثال:
Being an Anglophile, she loves watching British TV shows.
(او به عنوان یک علاقه‌مند به انگلیس، عاشق تماشای برنامه‌های تلویزیونی بریتانیایی است.)
نکته:
- معادل فارسی "علاقه‌مند به" یا "دوست‌دار" است و نشان‌دهنده یک گرایش مثبت به چیزی است.
- برای ساخت کلمات جدید می‌توانید از این پسوند استفاده کنید، البته باید توجه کنید که ساختار آن در انگلیسی قابل‌قبول باشد.
تمرین:
می‌توانید حدس بزنید که معنی کلمه "cinephile" چیست؟
(پاسخ: عاشق فیلم 😊)
