تفاوت بین in time و on time در زبان انگلیسی

سطح: Pre-intermediate , Intermediate

مهارت‌هایی که با دیدن این پست تقویت می شوند:
Writing , Speaking , Grammar

2703

یکشنبه ۰۶ خرداد ۱۴۰۳

0:00 / 0:59

در زبان انگلیسی، دو عبارت in time و on time هر دو به زمان‌بندی مربوط می‌شوند، اما کاربردهای متفاوتی دارند. در ادامه این تفاوت‌ها را همراه با مثال توضیح می‌دهیم.

 

۱. On Time – دقیقاً سر وقت

عبارت on time یعنی چیزی دقیقاً در زمانی که انتظار می‌رود اتفاق بیفتد، نه زودتر و نه دیرتر. این عبارت معمولاً برای برنامه‌ها، جلسات، پروازها و رویدادهای رسمی استفاده می‌شود.

 

ساختار و معنی:

  • به‌موقع و بدون تأخیر
  • معمولاً برای برنامه‌های دقیق و رسمی استفاده می‌شود

مثال‌ها:

  • The train arrived on time.

قطار دقیقاً سر وقت رسید.

 

  • The meeting will start on time, so don’t be late.

جلسه دقیقاً سر وقت شروع می‌شود، پس دیر نکن.

 

  • The flight took off on time.

پرواز دقیقاً سر وقت انجام شد.

 

۲. In Time – به‌موقع (قبل از دیر شدن)

عبارت in time یعنی چیزی قبل از یک لحظه بحرانی یا خیلی دیر شدن اتفاق بیفتد. این عبارت معمولاً زمانی استفاده می‌شود که تأخیر ممکن است مشکل‌ساز شود، اما در نهایت فرد یا چیزی به‌موقع می‌رسد.

 

 ساختار و معنی:

  • به‌اندازه کافی زود، قبل از دیر شدن
  • معمولاً برای شرایط انعطاف‌پذیرتر استفاده می‌شود

 

مثال‌ها:

  • I got home in time to watch my favorite show.

من به‌موقع به خانه رسیدم تا برنامه موردعلاقه‌ام را ببینم.

 

  • We arrived in time for the movie.

ما به‌موقع برای فیلم رسیدیم.

 

  • He was just in time to catch the last bus.

او درست به‌موقع رسید تا آخرین اتوبوس را سوار شود.
 

empty comment

برای ثبت نظر ابتدا باید وارد حساب کاربری خود شوید.

ورود
follow us on social media and register on the website

آخرین پست های استاد:

پروفایل استاد
پست ویدئویی
آموزش اصطلاح Two Peas in a Pod

آموزش اصطلاح Two Peas in a Pod

توی این ویدیو یاد می‌گیریم وقتی دو نفر از لحاظ ظاهری یا رفتاری یا حتی…

174

شنبه ۰۹ فروردین ۱۴۰۴
پست ویدئویی
اصطلاحات انگلیسی مرتبط با حیوانات برای توصیف افراد

اصطلاحات انگلیسی مرتبط با حیوانات برای توصیف افراد

در این ویدیو، چندتا اصطلاح جدید یاد می‌گیریم که با کمک اسامی حیوانات …

181

جمعه ۰۸ فروردین ۱۴۰۴
پست ویدئویی
تلفظ حرف "C" در زبان انگلیسی در شرایط مختلف

تلفظ حرف "C" در زبان انگلیسی در شرایط مختلف

در این ویدیو براتون توضیح دادم که چه وقت حرف c رو باید به صورت s تل…

147

پنجشنبه ۰۷ فروردین ۱۴۰۴
پست ویدئویی
افشای راز با اصطلاح "Let the Cat Out of the Bag" در زبان انگلیسی

افشای راز با اصطلاح "Let the Cat Out of the Bag" در زبان انگلیسی

وقتی کسی اشتباهی و ناخواسته یه رازی رو فاش میکنه، اصطلاحا توی انگلیسی…

368

چهارشنبه ۰۶ فروردین ۱۴۰۴
پست ویدئویی
قبل وسایل نقلیه از in استفاده کنیم یا on

قبل وسایل نقلیه از in استفاده کنیم یا on

قبل وسایل نقلیه از in  یا on استفاده می‌شود .تو این ویدیو، براتون توض…

2343

یکشنبه ۲۵ آذر ۱۴۰۳
پست ویدئویی
یادگیری لغات جدید

یادگیری لغات جدید

تو این ویدیو چندتا لغت و عبارت جدید باهم یاد می‌گیریم که تلفظ و تصویر…

2541

جمعه ۲۳ آذر ۱۴۰۳
پست ویدئویی
ابزار باغبانی در زبان انگلیسی

ابزار باغبانی در زبان انگلیسی

این ویدیو در مورد ابزار باغبانی هست و اسم چندتا ابراز پرکاربرد توی با…

2410

جمعه ۲۳ آذر ۱۴۰۳
پست ویدئویی
به کی میگیم picky eater

به کی میگیم picky eater

کسایی که خیلی بد غذا هستن و هر غذایی رو نمیخورن بهشون میگیم picky eat…

3035

سه‌شنبه ۲۲ آبان ۱۴۰۳
پست ویدئویی
تفاوت at times و at a time

تفاوت at times و at a time

در این ویدیو، تفاوت at times و at a time رو براتون توضیح دادم همراه …

2551

دوشنبه ۲۱ آبان ۱۴۰۳
پست ویدئویی
تفاوت compliment و complement

تفاوت compliment و complement

در این پست، شما با دو کلمه compliment و complement آشنا میشوید. با ا…

2797

شنبه ۱۹ آبان ۱۴۰۳
پست ویدئویی
بلایای طبیعی

بلایای طبیعی

در ویدیوی بالا، به تعدادی از بلایای طبیعی اشاره شده است. برای درک بهت…

2881

پنجشنبه ۱۹ مهر ۱۴۰۳
پست ویدئویی
انواع طعم‌ها

انواع طعم‌ها

Let's Learn some adjectives which we can use to describe the flavors …

2469

یکشنبه ۰۱ مهر ۱۴۰۳

درخواست تدریس خصوصی

برای اینکه بتونید با استاد کلاس خصوصی داشته باشید، کافیه روی دکمه درخواست تدریس خصوصی کلیک کنید. ما پیام و مشخصات شما رو به استاد میرسونیم.

درخواست تدریس خصوصی
سیده مریم برزنجی

تفاوت بین in time و on time در زبان انگلیسی

استاد: سیده مریم برزنجی

پروفایل استاد