منحرف کننده به انگلیسی - معنی distracting

سطح: Pre-intermediate , Intermediate , Upper intermediate

مهارت‌هایی که با دیدن این پست تقویت می شوند:
Vocabulary

2222

پنجشنبه ۲۳ فروردین ۱۴۰۳

0:00 / 0:59

کلمه‌ی «distracting» یک صفت در زبان انگلیسی است که از فعل «distract» گرفته شده است. این کلمه به چیزی اشاره دارد که باعث می‌شود تمرکز یا توجه شما از کاری که انجام می‌دهید یا چیزی که به آن فکر می‌کنید منحرف شود. عمل «حواس‌پرت شدن» معمولاً به دلیل عوامل بیرونی یا وقفه‌های ناگهانی رخ می‌دهد.  

 

 تعریف کلمه «Distracting»  

  • چیزی که باعث می‌شود فرد تمرکز خود را از دست بدهد یا توجهش منحرف شود.  

 

مثال‌ها  
1. The noise outside was very distracting while I was studying.  
   ترجمه: سر و صدای بیرون هنگام درس خواندن بسیار حواس‌پرت‌کننده بود.  

 

2. His constant phone calls were distracting me from finishing my work.  
   ترجمه: تماس‌های مداوم او باعث می‌شد نتوانم کارم را تمام کنم.  

 

3. Bright lights in the room can be distracting during a presentation.  
   ترجمه: نورهای شدید در اتاق می‌توانند هنگام ارائه بسیار حواس‌پرت‌کننده باشند.  

 

کاربرد در جملات  

  • این کلمه معمولاً برای توصیف عواملی به کار می‌رود که تمرکز فرد را مختل می‌کنند.  
  • می‌توانید از آن در شرایط مختلف استفاده کنید، مانند محیط‌های کاری، آموزشی یا حتی اجتماعی.  

 

 مترادف‌ها (Synonyms):  

  • Annoying (آزاردهنده)  
  • Disruptive (مختل‌کننده)  
  • Intrusive (مزاحم)  

 

 تفاوت با کلمات مشابه  

کلمه «distracting» بر روی انحراف توجه تمرکز دارد، در حالی که کلماتی مثل «annoying» بیشتر به احساس آزار اشاره می‌کنند.  
 

empty comment

برای ثبت نظر ابتدا باید وارد حساب کاربری خود شوید.

ورود
follow us on social media and register on the website

پست های ادمین:

همه پست ها
پست ویدئویی
اشتباهات رایج در تسک یک رایتینگ آیلتس آکادمیک

اشتباهات رایج در تسک یک رایتینگ آیلتس آکادمیک

برای موفقیت در تسک یک رایتینگ آیلتس، فهم دقیق سوال، توصیف درست داده‌ه…

332

چهارشنبه ۰۳ بهمن ۱۴۰۳
پست ویدئویی
معرفی منابع برای سمپل رایتینگ آیلتس

معرفی منابع برای سمپل رایتینگ آیلتس

بخش رایتینگ آیلتس یکی از چالش‌برانگیزترین قسمت‌های آزمون است که نیازم…

718

پنجشنبه ۰۶ دی ۱۴۰۳
پست ویدئویی
برای تقویت رایتینگ آیلتس چه پیشنهادی دارین؟

برای تقویت رایتینگ آیلتس چه پیشنهادی دارین؟

آزمون آیلتس یکی از مهم‌ترین آزمون‌های زبان انگلیسی در سطح بین‌المللی …

830

سه‌شنبه ۱۳ آذر ۱۴۰۳
پست ویدئویی
در رایتینگ آیلتس از چه نوع لغاتی استفاده کنم؟

در رایتینگ آیلتس از چه نوع لغاتی استفاده کنم؟

در آزمون رایتینگ آیلتس، استفاده از واژگان مناسب و متنوع می‌تواند تأثی…

670

سه‌شنبه ۰۶ آذر ۱۴۰۳
پست ویدئویی
برای تقویت گرامر خودم در رایتینگ آیلتس چه کاری انجام بدم؟

برای تقویت گرامر خودم در رایتینگ آیلتس چه کاری انجام بدم؟

تقویت گرامر در نوشتار آزمون آیلتس یک فرایند حیاتی است که می‌تواند تأث…

754

چهارشنبه ۲۳ آبان ۱۴۰۳
پست ویدئویی
اشتباهات رایج در ریدینگ آیلتس

اشتباهات رایج در ریدینگ آیلتس

بسیاری از افراد در بخش ریدینگ آزمون آیلتس با چالش‌ها و خطاهای رایجی ر…

1098

شنبه ۱۲ آبان ۱۴۰۳
پست ویدئویی
در ریدینگ آیلتس وقتی معنی یک لغت را نمی دانم، چه کار کنم؟

در ریدینگ آیلتس وقتی معنی یک لغت را نمی دانم، چه کار کنم؟

مواجهه با واژه‌های ناآشنا در ریدینگ آیلتس می‌تواند تجربه‌ای چالش‌بران…

1044

جمعه ۰۴ آبان ۱۴۰۳
پست ویدئویی
چطوری سرعت خودم را در ریدینگ آیلتس بالا ببرم؟

چطوری سرعت خودم را در ریدینگ آیلتس بالا ببرم؟

از شناسایی عادات نادرست خواندن تا استفاده از تکنیک‌های اسکن و اسکیمر،…

1345

جمعه ۲۷ مهر ۱۴۰۳
پست ویدئویی
برای ریدینگ آیلتس چه روش و استراتژی ای را پیش بگیرم؟

برای ریدینگ آیلتس چه روش و استراتژی ای را پیش بگیرم؟

موفقیت در آزمون ریدینگ آیلتس نیازمند آشنایی با تکنیک‌ها و استراتژی‌ها…

1052

پنجشنبه ۱۹ مهر ۱۴۰۳
پست ویدئویی
برای آزمون آیلتس، از چه منابعی لغت یاد بگیریم بهتره؟

برای آزمون آیلتس، از چه منابعی لغت یاد بگیریم بهتره؟

یادگیری لغت نقش مهمی در آماده شدن شما برای آزمون آیلتس دارد. در این پ…

1163

پنجشنبه ۲۲ شهریور ۱۴۰۳
پست متنی
کلاس فری دیسکاشن آنلاین

کلاس فری دیسکاشن آنلاین

اگر می‌خواهید سطح زبان خود را ارتقا دهید ولی کتاب‌های درسی را دوست ند…

1163

دوشنبه ۱۹ شهریور ۱۴۰۳
پست ویدئویی
چرا برای آزمون آیلتس نیاز به معلم خصوصی دارم؟

چرا برای آزمون آیلتس نیاز به معلم خصوصی دارم؟

زمانی که فرصت کوتاهی برای آماده سازی برای آزمون آیلتس دارید بهتره از …

1328

دوشنبه ۱۲ شهریور ۱۴۰۳

درخواست تدریس خصوصی

برای اینکه بتونید با استاد کلاس خصوصی داشته باشید، کافیه روی دکمه درخواست تدریس خصوصی کلیک کنید. ما پیام و مشخصات شما رو به استاد میرسونیم.

درخواست تدریس خصوصی
ادمین ایران انگلیسی

منحرف کننده به انگلیسی - معنی distracting

استاد: ادمین ایران انگلیسی

پروفایل استاد